หญิงอิหร่านถูกกล่าวหามีชู้ โทษถึงประหาร

เมื่อปี 2006 นาง Ashtiani ถูกตัดสินว่ามีความผิด ฐานมีเพศสัมพันธ์กับชายที่ไม่ใช่สามีถึงสองคน และต่อมาชายคนหนึ่งได้ฆ่าสามีเธอตาย ในเบื้องต้นเธอถูกลงโทษด้วยการโบย 99 ครั้ง และในชั้นศาลอุทธรณ์ ศาลได้ตัดสินประหารชีวิตโดยให้ฝูงชนกว้างปาก้อนหินใส่ ซึ่งในอิหร่าน จะใช้วิธีฝังร่างของนักโทษ สำหรับนักโทษหญิงฝังส่วนตัวทั้งหมด เหลือไว้แต่ศรีษะ ส่วนผู้ชายจะถูกฝังถึงเอว และให้ฝูงชนขว้างปาหินใส่จนตาย

คดีนี้มีการโต้แย้งสูงมาก เพราะยังไม่มีหลักฐานแน่ชัดว่าเธอทำผิดจริง ทำให้รัฐบาลอิหร่านออกมาประกาศเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม ว่า นาง Ashtiani จะไม่ถูกประหารด้วยการกว้างปาก้อนหินใส่ แต่ลูกของนาง รวมทั้งองค์กรต่อต้านโทษประหารลักษณะนี้ ยังไม่วางใจ เพราะศาลอาจเปลี่ยนให้ประหารโดยการแขวนคอแทน จึงได้ออกมาเรียกร้องให้ศาลถอนคำตัดสิน และยกเลิกการพิจารณาคดี เพราะหลักฐานไม่ชัดเจน สำหรับคดีนี้ เป็นที่อื้อฉาวในประชาคมโลก นานาชาติออกมาระบุว่าเป็นวิธีการลงโทษที่ป่าเถื่อนและละเมิดสิทธิมนุษยชน

ในรายงานข่าว ไม่ได้ระบุว่าเคยมีผู้ชายถูกลงโทษประหารชีวิตเพราะมีเพศสัมพันธ์กับหญิงอื่นที่ไม่ใช่ภรรยาหรือไม่

แปลสรุปและเรียบเรียงจากรายงานข่าวประจำสัปดาห์ระหว่างวันที่ 5-9 กรกฎาคม 2553 ของ Feminist Majority Foundation อ่านข่าวภาษาอังกฤษที่ http://www.feminist.org/news/newsbyte/uswirestory.asp?id=12500